Pular para o conteúdo

A Noite na Ilha

quarta-feira, 31 março, 2010 @ 12:07 am
by

Dormi contigo a noite inteira junto do mar, na ilha.
Selvagem e doce eras entre o prazer e o sono,
entre o fogo e a água.
Talvez bem tarde nossos
sonos se uniram na altura e no fundo,
em cima como ramos que um mesmo vento move,
embaixo como raízes vermelhas que se tocam.
Talvez teu sono se separou do meu e pelo mar escuro
me procurava como antes, quando nem existias,
quando sem te enxergar naveguei a teu lado
e teus olhos buscavam o que agora – pão,
vinho, amor e cólera – te dou, cheias as mãos,
porque tu és a taça que só esperava
os dons da minha vida.
Dormi junto contigo a noite inteira,
enquanto a escura terra gira com vivos e com mortos,
de repente desperto e no meio da sombra meu braço
rodeava tua cintura.
Nem a noite nem o sonho puderam separar-nos.
Dormi contigo, amor, despertei, e tua boca
saída de teu sono me deu o sabor da terra,
de água-marinha, de algas, de tua íntima vida,
e recebi teu beijo molhado pela aurora
como se me chegasse do mar que nos rodeia.

Não sou poeta, somente um velho lobo do mar (acho que o adjetivo deveria vir no fim da frase). Então surrupiei este poema de Neftalí Ricardo Reyes Basoalto, mais conhecido como Pablo Neruda, para oferecer à Mara. Feliz aniversário, minha querida.

O fuzuê vai ser no Bowteco, no canal de entrada da Marina Bracuhy, a partir das 13:00.

12 Comentários leave one →
  1. reinaldomythos permalink
    quarta-feira, 31 março, 2010 @ 7:40 am 7:40 am

    Mara, ariana aguerrida e de convicção, desejamos feliz aniversário e felicidades.

    Beijo grande,

    Reinaldo / Débora

    Curtir

  2. Mauriane e Luiz permalink
    quarta-feira, 31 março, 2010 @ 12:18 pm 12:18 pm

    Parabens Mara !!!

    Eu Luiz faço amanha 01/04!!!

    Parabens Helio pela escolha do poema maravilhoso!!!

    Luiz e Mauriane

    Curtir

    • quinta-feira, 1 abril, 2010 @ 8:59 am 8:59 am

      Grato Luiz e feliz aniversário!
      Você já notou que quem faz aniversário dia 1º de abril não pode ser acusado de mentir a idade?
      Bons ventos e sempre com um palmo d’água embaixo da quilha.

      Curtir

  3. monica blumer permalink
    quarta-feira, 31 março, 2010 @ 1:04 pm 1:04 pm

    morro de velha e ninguém me dedica um poema tão lindo…acho que o cabra ta mesmo enamorado…valeu maroca! voce merece essas belas palavras! vou aí te dar um beijo, mas só amanhã, porque hoje meus amigos, às 13 horas a mortal aqui está trabalhando. Guardem um pouco da farra prá mim,beijos da mana
    monica blumer

    Curtir

  4. quarta-feira, 31 março, 2010 @ 3:28 pm 3:28 pm

    Parabéns Mara! Tudo de bom sempre!
    Beijão,
    Beltrão e tripulação do Tinguá.

    Curtir

  5. miroca permalink
    quarta-feira, 31 março, 2010 @ 9:15 pm 9:15 pm

    hélio parabéns pelo roubo de neruda. Mara mais uma vez toda felicidade do mundo!!!!!!!!! bjs

    Curtir

  6. Nelson e Lucia permalink
    quarta-feira, 31 março, 2010 @ 11:28 pm 11:28 pm

    Parabéns Mara, muitas felicidades.
    Beijos, Nelson e Lucia

    Curtir

  7. quinta-feira, 1 abril, 2010 @ 6:38 am 6:38 am

    Hélio, adorei o poema! É por essa, e muitas outras, que estamos juntos há quase 28 anos. É bem como voce disse: “nossos sonos se uniram na altura e no fundo, em cima como ramos que um mesmo vento move, embaixo como raízes vermelhas que se tocam”. Que continuemos assim por pelo menos mais 28 anos.

    Aos demais amigos meu muito obrigada e tenham certeza que terei tudo que me desejaram!

    Curtir

  8. Sandra permalink
    quinta-feira, 1 abril, 2010 @ 12:47 pm 12:47 pm

    Mara,
    Estou atrasada mas me lembrei bastante de você ontem.
    Parabéns, muita saúde, muitas alegrias; e que você continue sempre sendo assim, MARAvilhosa!

    Beijos,
    Sandra

    Curtir

  9. Almeida e Marcia permalink
    quinta-feira, 1 abril, 2010 @ 1:46 pm 1:46 pm

    Feliz Aniversário , Mara .
    Mesmo não conhecendo vocês pessoalmente, mas sei que são pessoas sensacionais.
    Um dia desses quem sabe, poderemos estar comemorando juntos algum aniversário , estou iniciando a construção do nosso veleiro, um Multimachine 28
    Até um dia desses, se DEUS quizer .

    Abraços e Muitas Felicidades para os dois

    Almeida e Marcia

    Curtir

  10. MANOLO permalink
    segunda-feira, 5 abril, 2010 @ 11:33 am 11:33 am

    Querida Madrinha Mara
    Cheguei hoje de Moçambique, foi por isso que eu nao tinha me pronunciado ainda,mas nunca e tarde pra te dizer o quanto sou feliz de ser amigo de vcs. e no dia do se niver nao podia faltar as palavras de um velejador primario , mas que aprendeu muito com todos os seus ensinamentos e maneiras de lidar com pessoas do mar e principalmente ligados as velejadas. Amiga fica o meu GRANDE ENORME ABRAÇO pela passagem do dia do teu aniversario.
    BEIJOS E UM BAITA ABRAÇO
    MANOLO E FILHOS

    Curtir

  11. Bernardo e Beta permalink
    quinta-feira, 8 abril, 2010 @ 8:41 pm 8:41 pm

    Mara do Rio , Mara da Paraiba , Mara do Brasil, muitas felicidades querida,
    muita saude e muita navegada.
    Saudades, saudades e saudades.
    Beijo para tu e para nosso COMENDADOR.
    Bernardo e Beta.

    Curtir

Em que você está pensando? Deixe seu pitaco.